- المشاركات
- 2,077
- مستوى التفاعل
- 6,240
الفصل الثاني
نظرية الخيمياء
Theory of Alchemy
القانون الأول للهرمتيك - الكل من الواحد
The First Law of Hermetics - All is from One
ترجمة: Lost|pagesنظرية الخيمياء
Theory of Alchemy
القانون الأول للهرمتيك - الكل من الواحد
The First Law of Hermetics - All is from One
ربما يكون العرض الأكثر إيجازاً للنظرية الخيميائية، الذي أقره أتباع الحكيم هرمس من جميع الأعمار، هو "لوح الزمرد الشهير لهرميس Hermes ثلاثي العظمة تريسمجستس Trismegistus". تقول الأسطورة أن هذا اللوح يسبق الطوفان التوراتي Biblical Flood وقد نقشه تحوت Thoth نفسه على صفيحة كبيرة من الزمرد المنتج خيميائيًا:
VERBA SECRETORUM HERMETIS
جملة لاتينية والتي تعني
الكلمات السرية المحكمة
صحيح، مؤكد، وبدون شك، أن كل ما هو تحت يشبه ما فوق؛ وما فوق هو كالذي تحت AS ABOVE SO BELOW لإنجاز العمل الرائع الواحد. كما أن كل الأشياء مشتقة من شيء واحد، من خلال إرادة وكلمة الواحد خلقها في عقله، لذا فإن كل الأشياء تدين بوجودها لهذه الوحدة Unity من خلال عمل الطبيعة، ويمكن تحسينها بالتكيف مع هذا العقل. أبوه الشمس، أمه القمر، تحمله الريح في بطنها، وحاضنتها هي الأرض. هذا الشيء هو أب كل الأشياء الكاملة في العالم. قوته مثالية كاملة عندما يتم تغييره مرة أخرى نحو الأرض. إفصل الأرض عن النار ،الناعم من الخشن، ولكن بعناية وبتقدير ومهارة كبيرة.
إنه يصعد من الأرض إلى السماء، وينزل مرة أخرى، مولودًا جديدًا، إلى الأرض، آخذًا في نفسه بذلك قوة ما فوق وما تحت. هكذا يكون لك بهاء العالم كله وتهرب منك كل الظلمة. هذا هو أقوى القوى Strongest of all powers، قوة كل القوى Force of all forces، يتغلب على كل الأشياء الدقيقة ويمكن أن يخترق كل ما هو صلب. لأنه هكذا خلق العالم، وحدثت تركيبات نادرة، وعجائب من أنواع كثيرة. ومن ثم أدعو ذلك بهيرميس ثلاثي العظمة Hermes Trismegistus، بعد أن أتقنت الأجزاء الثلاثة لحكمة العالم كله. ما يجب أن أقوله عن تحفة الفن الخيميائي Alchemical Art، العمل الشمسي Solar Work، انتهى الآن.
دائمًا ما يحذر الخيميائيون طلابهم، "اعرف النظرية أولاً قبل محاولة التطبيق العملي". يقولون، "عليك أن تمشي في كتاب الطبيعة لكي تفهم فننا". يكمن المفهوم الخيميائي للحياة والمادة في القطب المقابل للمجتمع العلمي الحالي. يحاول العلم اكتشاف كيف خلقت المادة الحياة. تنص الخيمياء على أن الحياة خلقت المادة. تؤكد الخيمياء أنه في الأصل، يوجد وعي. الوعي هو الحاجة إلى أن تكون المطلق Absolute.
من أجل تلبية هذه الحاجة، خلق الوعي الحياة، ولكي يتطور، الحياة خلقت المادة. - جان دوبوي، Jean Dubuis PON Seminars 1992
الخيمياء Alchemy هي استكشاف انقلاب المطلق في المادة وتطوره اللاحق إلى المصدر - الأوربوروس Ouroborus.
هناك قول مأثور قديم، "الكل عقل. الكون عقلي."
"الأوربوروس هو رمز قديم يصور الثعبان أو التنين وهو يأكل ذيله. يعود منشؤها إلى الأيقونية المصرية القديمة، دخل الأوربوروس التقليد الغربي عبر التقاليد السِحريّة اليونانية واعتمد كرمز في الغنوصية والهرمسية وبالأخص في الكيمياء" ويكيبيديا.
الكل أو الواحد هو الحقيقة الأساسية و الواقع الجوهري، (أي الوقوف تحت الواقع ودعمه.) كل هذا يتجاوز فهمه أو القدرة على تسميته حقًا، لذلك نستخدم رمزًا ونسميه - الكل، المطلق، الإلهي، الروح، القوة، الشخص الوحيد. مهما كان اختيارك، فهو مجرد رمز حتى نتمكن من التحدث عنه. ربما يكون أفضل وصف لهذا هو العقل الحي اللانهائي Infinite Living Mind.
فقط من خلال الخلق العقلي(الذهني) Mental Creation، يمكن للجميع إظهار الكون ويبقى الكل. لأنه إذا تم استخدام مادة ما أو التصرف وفقًا لها، فستكون منفصلة ولن يكون الكل هو الكل. - الكيباليون The Kybalion
ما نسميها "مادة Matter" هي فقط ذلك الجزء من كل ما ندركه من خلال حواسنا. إنها مجرد علامة نستخدمها لتعيين مظهر الكل في نطاق أجهزتنا الحسية المحدودة. كل الأشياء متصلة ولكن مفصولة فقط بمعدلات اهتزازها. كل واحد منا هو شكل موجة فريدة ومعقدة، على الرغم من أننا نتشارك أيضًا في العديد من نفس "التوافقيات Harmonics". مثل بصمات الأصابع، نحن فريدون ولكننا جميعًا مرتبطون. يستفيد العلم الحديث من هذه الحقيقة من أجل تحديد المواد بطبيعتها الاهتزازية في شكل
الرنين الطيفي في الضوء المرئي، و الأشعة تحت الحمراء، و الموجات الدقيقة، إلخ.
قال أينشتاين ذات مرة، "كل شيء هو طاقة، أبعد من ذلك هو إله." نحن نعيش في محيط شاسع من الطاقة وكل ما يُرى ومالا يرى هو جزء منه. أطلق الخيميائيون على هذه الطاقة اسم النار السماوية Celestial Fire، و المادة الأولى، و الفوضى، وغيرها الكثير. كل شيء من حولنا، على الرغم من أنه يبدو منفصلاً ومختلفًا عن أنفسنا، فهو واحد فقط واحد. كل شيء من الواحد هو القانون الأول للهرمتيك First Law of Hermetics.
يتبع القانون الثاني <<
التعديل الأخير: