- المشاركات
- 2,084
- مستوى التفاعل
- 6,280
ترجمة: Lost|Pages
يقف جبل شاستا بجرأة ضد السماء الغربية، محاطاً بأشجار الصنوبر والتنوب حول قاعدته، مما جعله يبدو وكأنه جوهرة من الماس البراق المتلألئ في بيئة مزركشة باللون الأخضر. وتغطي قمته الثلوج وتتغير ألوانه بين لحظة وأخرى، حيث تطول الظلال مع غروب الشمس نحو الأفق. تقول الشائعات أن هناك مجموعة من الرجال، رجال إلهيين في الواقع، يطلق عليهم الأخوة البيضاء العظيمة في جبل شاستا، الذين شكلوا فرعًا من المحفل الأبيض العظيم، وأن هذه البؤرة مستمرة منذ العصور القديمة دون انقطاع حتى يومنا هذا. تم إرسالي في عمل حكومي إلى بلدة صغيرة تقع عند سفح الجبل، وبينما كنت مشغول بذلك، أمضيت وقت فراغي في محاولة لكشف هذه الإشاعة المتعلقة بالأخوة البيضاء العظيمة. كنت أعرف، من خلال الرحلات في الشرق الأقصى، أن معظم الشائعات والأساطير لها، في مكان ما أصل حقيقة عميقة أساسية لا تزال غير معترف بها من قبل الجميع باستثناء أولئك الطلاب الحقيقيين في الحياة.
لقد وقعت في غرام شاستا، وفي كل صباح تقريباً، أحيي روح هذا الجبل وأعضاء المحفل. لقد شعرت بشيء غير مألوف للغاية حول المنطقة بأكملها، وفي ضوء التجارب التي أعقبت ذلك، لا أتعجب أن بعضهم ألقى بظلاله من قبل. أصبح المشي لمسافات طويلة على الطريق عادةً، كلما أردت التفكير في الأمور بمفردها أو اتخاذ قرارات ذات أهمية جادة. هنا، على هذا العملاق العظيم في الطبيعة، وجدت الترفيه والإلهام والسلام الذي هدأ روحي ونشط عقلي وجسدي. كنت قد خططت لمثل هذا الارتفاع من أجل المتعة كما اعتقدت، لقضاء بعض الوقت في عمق الجبل، عندما دخلت التجربة التالية في حياتي للتغيير كان الأمر رائعاً تمامًا لدرجة جعلني أصدق نفسي أنني على كوكب آخر - ولكن بالنسبة لي العودة إلى الروتين المعتاد والذي كنت وقتها مخطوب منذ شهور. في صباح اليوم التالي، بدأت من الفجر وقررت أن أتابع حيث يرشدني الخيال، وبشكل غامض، طلبت من الله أن يوجه طريقي. بحلول الظهر، كنت أتسلق عالياً على جانب الجبل حيث كان المنظر نحو الجنوب جميلًا يشبه الحلم.
مع تقدم اليوم، كان الجو حارًا جدًا توقفت كثيرًا للراحة والاستمتاع إلى أقصى حد من هذا البلد الرائع حول نهر ماكلود McCloud River، والوادي، والمدينة. وحين وقت الغداء، ذهبت إلى نبع جبلي للحصول على بعض الماء البارد والنظيف. كان في متناول يدي كأس، وانحنيت لملئه وكأن تيار كهربائي يسري خلال جسدي من الرأس إلى القدم. نظرت حولي، ومن ثم ورائي مباشرة وقف شاب، للوهلة الأولى، بدا أنه شخص مثل طولي. نظرت عن كثب وأدركت على الفور أنه ليس شخصًا عاديًا. وبينما مر هذا التفكير في ذهني، ابتسم لي وخاطبني قائلا:
"يا أخي، إذا سلمتني كأسك، سأعطيك شرابًا منعشًا أكثر من مياه الينابيع." أطعت، وعلى الفور امتلأ الكأس بسائل دسم. وسلمها لي، فقال:
"اشربه."
لقد فعلت ذلك مع دهشتي، حيث إن المذاق كان لذيذًا، إلا أن التأثير الكهربائي المنعش الذي شعرت به في ذهني وجسدي جعلني متفاجأ. لكني لم أره يضع أي شيء في الكأس، وتساءلت عما كان يحدث.
"هذا الذي شربته"، أوضح لي، "يأتي مباشرةً من مؤنة الكون، وهو نقي وينعش كحياة في حد ذاته، بل هو في الواقع الحياة - الحياة في كل مكان - لأنه موجود في كل مكان من حولنا. إنه يخضع لرقابتنا وتوجيهنا الواعي. مطيع، عندما نحب بما فيه الكفاية، لأن كل الكون يطيع بأمر من الحب. أيا كان ما أشتهي، يتجلى، عندما أمارس الحب، لقد حملت أنت الكأس، وهذا ما كنت أتمناه لك حصل."
"انظر! ليس لدي سوى يدي عندما أمسكها، وأتمنى قطعة من الذهب، فالذهب سيكون فيها." على الفور، وجد في كفه قرص من الذهب بحجم قطعة ذهبية قيمتها عشرة دولارات. مرة أخرى واصل:
"أرى في داخلك فهمًا معينًا للقانون العظيم، لكنك لست على وعي به من الخارج بما يكفي لإنتاج ما تريده مباشرة من المؤنة الكونية في كل مكان. لقد رغبت في رؤية شيء من هذا القبيل بشكل مكثف وبصراحة، وبالتأكيد، لم يعد من الممكن حجبه عنك."
"ومع ذلك، فإن الهطول هو أحد الأنشطة الأكثر أهمية لحقيقة الكينونة العظمى. إذا كانت رغبتك لم تكن خالية من الأنانية و الأفتتان، فإن مثل هذه التجربة لا يمكن أن تأتي إليك. عندما غادرت منزلك هذا الصباح، اعتقدت أنك ستأتي في نزهة، أي بقدر ما يتعلق الأمر بالنشاط الخارجي لعقلك، وبمعنى أعمق - وأكبر - كنت تتابع حقًا إلهام ذاتك الداخلية التي أدت بك إلى الشخص والمكان و الشرط حيث يمكن أن تتحقق رغبتك."
"حقيقة الحياة هي أنك لا يمكنك الرغبة في ما هو غير ممكن من مظاهر في مكان ما في الكون. كلما كان الشعور داخل الرغبة أكثر كثافة، كلما تحقق ذلك بسرعة أكبر. ومع ذلك، إذا كان المرء غبيًا 0جة كافية لرغبة شيء ما سوف يجرح أحد من خلق الله، سيدفع هذا الشخص ثمن العقوبة بشكل فتنة وفشل في مكان ما في تجربة حياته الخاصة."
"من المهم للغاية أن ندرك تمام الإدراك أن نية الله لكل واحد من خلقه هي وفرة بكل شيء جيد ومثالي. لقد خلق الكمال وهب خلقه نفس القوة بالضبط. يمكنهم إنشاء والحفاظ على الكمال أيضًا والتعبير عن الله - السيادة على الأرض وكل ما فيها. تم إنشاء الجنس البشري في الأصل على صورته: مثال الله، والسبب الوحيد وراء عدم إظهار هذه السيادة هو أنهم لا يستخدمون سلطتهم الإلهية - تلك التي وهبها لكل فرد والذي يقصد به أن يحكم عالمه، وبالتالي، السبب هو عدم إطاعتهم لقانون الحب والذي عن طريقه يسكبون السلام والبركة على كل الخلق."
"يأتي هذا من خلال إخفاقهم في القبول والاعتراف بأنفسهم - معبد الله الحي الأعلى - وعقد هذا الاعتراف مع الاعتراف الأبدي. إن الإنسانية في حاضرها الظاهر مقيدة الوقت والمكان والنشاط - في نفس الحالة سيكون الشخص المحتاج للمال متعلقاً بالشخص الذي يمتلك حفنة من المال، فإذا لم يخطو الشخص المحتاج إلى الأمام ويقبل الوفرة - كيف في العالم يمكنه أن يحصل على المنفعة - التي يمكن أن يجلبها."
"إن البشرية في هذه الحالة من الوعي بالضبط - وستستمر فيها - إلى أن يقبلوا الله في قلوبهم بوصفهم" المالك - المانح - والفاعل - لكل الخير - الذي دخل في حياتهم والعالم."
"يجب أن تعترف الذات الشخصية لكل فرد تمامًا ودون قيد أو شرط أن نشاط الوعي البشري أو الخارجي - ليس له مطلقًا - لا شيء على الإطلاق - بل إن الطاقة - التي يتعرف المرء على إلهها العظيم داخلها - تشع في الذات الشخصية - بواسطة نفس الله العظيم."
"الحب والثناء - لتلك الذات العظيمة بداخلها - والاهتمام المستمر الذي يركز على الحقيقة - الصحة - الحرية - السلام - الإمداد - أو أي شيء آخر قد ترغب في استخدامه بشكل صحيح - يتمسك به باستمرار في تفكيرك ووعيك الواعي - أدخلها في عالمك - بكل تأكيد كما يوجد قانون جذب جغرافي كبير في الكون."
"إن قانون الحياة الأبدية هو أنه" بغض النظر عما تفكر فيه وتشعر أنك تتحول إلى شكله؛ وحيثما يكون تفكيرك هناك - فأنت وعيك؛ وأي شيء تتأمل فيه - تصبحه ".
يتبع...
التعديل الأخير: