Chapter IX
Introduction
الفصل التاسع
المقدمة
قبل الدخول في أقوال اليوغا الحكيمة، سأحاول مناقشة سؤال عظيم، والذي ترتكز عليه نظرية الدين بأكملها لليوغيين. يبدو أن هناك إجماع في آراء عقول العظماء في العالم، وقد تم إثبات ذلك تقريبًا من خلال الأبحاث في الطبيعة الفيزيائية، أننا النتيجة والتجلي...
>> قبل البدء في الدرس الثامن، أود إخبار القارىء أني قمت بإضافة بعض التوضيحات، وتفسير بعض المصطلحات المستخدمة في اليوغا، تجدها في آخر الدرس، وأضفت علامة النجمة "*" أثناء الترجمة بجانب هذه المصطلحات التي تم شرحها فيما بعد.
Chapter VIII.
Râja Yoga in Brief.
الفصل الثامن.
الراجا يوغا بإيجاز
هذا...
Chapter V.
The Control of Psychic Prâṇa.
الفصل الخامس
السيطرة على البرانا النفسي
علينا الآن التعامل مع تمارين البرانايما (Prâṇâyâma)، رأينا أن الخطوة الأولى ستكون وفقًا لليوغيين، هي السيطرة على حركة الرئتين، ما نريد القيام به هو الشعور بأدق الحركات التي تحدث في الجسم. لقد أصبحت عقولنا...
البراتياهارا والدهارنا - Pratyâhâra & Dhâraṇa
الخطوة التالية تدعى بالبراتياهارا - Pratyâhâra، فما معناها؟ أنتَ تعلم كيف يتم إستقبال التجارب الحسية وإدراكها. أولا هناك اللواقط أو المستقبلات الخارجية، ثم الأعضاء الداخلية التي تعمل عبر الدماغ، ثم هناك العقل.
عندما تجتمع كل هذه الأشياء وتعلق...