علينا ان نقوم بترجمة الكتب الهامة

المزيد من مواضيع feras abbas

feras abbas

مريد جديد
المشاركات
18
مستوى التفاعل
50
أصدقائي الأعزاء....
نظرا للعدد الكبير من الكتب الأجنبية الغير مترجمة و لحاجتنا الملحة للإرتقاء بوعينا فإنني أقترح على أعضاء المجموعة الراغبين في تنمية الوعي و الروح البشريتين ما يلي :
1- إجراء استفتاء على أهم الكتب الأجنبية المراد ترجمتها .
2-أن يقوم من لديهم الخبرة و القدرة على تحميل و تنظيم عملية انتقاء و اختيار الكتب بحيث أي عضو لديه اقتراح لكتاب ما أن يقوم بعرض الفكرة العامة لمحتوى الكتاب و للكاتب .
3- نقوم بتوزيع مهمة ترجمة صفحات الكتاب على الأعضاء الراغبين و الفاعلين في الموقع .
4- ثم تجميع و تنسيق الصفحات المترجمة في ملف واحد .
فعلى سبيل المثال إذا كان هناك كتاب من 200 صفحة و تم توزيع الصفحات على 200 شخص تصبح المهمة في غاية السهولة...
و طبعا انا أطرح هنا الفكرة بهيكلها الأولي ..أما المواضيع التنظيمية و التقنية فهي للقادرين على القيام بها .....
طريق الألف ميل يبدأ بخطوة...
نتلقي لنرتقي .
أرجو أن يلاقي إقتراحي القبول لديكم
 
شكرا على المشاركة في هذا العمل صديقي العزيز...
ولكن نحتاج إلى مشاركة أغلب الأعضاء لتقييم و اختيار أهم الكتب ثم البدء في توزيع الأدوار...
مشكور مرة أخرى على اهتمامك و اندفاعك ...
 
اقترح انشاء كروب عالفيسبوك للتنسيق بشان الترجمة للكتب يمكنكم التواصل معي لدعم الفكرة وهذا حسابي mourtda.alabsawi33

اقترح ترجمة كتب كبيرة مثل التعاليم السرية لكل العصور العقيدة السرية مفتاح الكابلا وكتب الحكيم اوشو
 
اقترح انشاء كروب عالفيسبوك للتنسيق بشان الترجمة للكتب يمكنكم التواصل معي لدعم الفكرة وهذا حسابي mourtda.alabsawi33

اقترح ترجمة كتب كبيرة مثل التعاليم السرية لكل العصور العقيدة السرية مفتاح الكابلا وكتب الحكيم اوشو
فكرة جميلة مرتضى....
ولكن هذا الموقع الرائع يبقى هو المنصة التي التقينا بها و تعرفنا على علوم بغاية الأهمية فالأجدر بنا أن نبدأ هنا ..
أما بالنسبة للكتب فأعتقد انه من الأفضل لنا أن نركز على العلوم الأساسية و نبدأ بالتدريج لأن المعارف متعددة و يجب أن يكون لنا نقاط ارتكاز ننطلق منها في الخوض في عملية تجميع المعلومات ثم الربط بينها ثم فهمها و هضمها جيدا ثم الاستنباط و الاستنتاج و العمل و التكرار لتتأتى عملية التنوير.....
فمثلا اقترح ان نبدأ بترجمة الكتب التي تتعلق بعلوم الأرقام و الحروف لانها باعتقادي هي مفتاح مهم في عملية التنوير..
و شكرا على اهتمامك و مشاركتك و كما قال تيسلا :
من فهم أسرار ال 3 6 9 حصل على معرفة عظيمة .
 
هل لديك رابط لكتب عن الارقام والحروف؟ حتا لو مو مترجم
لقد قمت توا برفع كتاب باللغة الانكليزية بعنوان رؤية الملائكة و الحقيقة لقد استمعت لشرح موجز عن محتويات الكتاب عن طريق محمد كيلاني و فهمت أن الكتاب مميز جدا إذ يقدم معلومات جديدة من ضمنها ماهية شكل الحروف العربية و العبرية و إلى ماذا ترمز و كيف استطاع الكاتب و المؤلف لهذا الكتاب أن يقوم باختصار جميع الأحرف إلى شكل واحد فقط و عند تدوير هذا الشكل في الفضاء ثلاثي الأبعاد فإن اسقاطاته تكون جميع الحروف . و العديد من الرؤى الجديدة لعالمنا عن طريق الحروف ...
لذلك ارجو ان يكون هذا الكتاب هو مساهمتي الأولى في عملية تصنيف الكتب لاختيار الأهم لترجمته
 
أتمنى صديقي أن يقوم أحد ما بترجمة فيديوهات الدكتور إبراهيم كريم
و للعلم لقد قاموا بحذف إحدى القناتين ذات المحتوى العربي للدكتور ابراهيم و الآن القناة الوحيدة ذات المحتوى العربي هي biogeometry على اليوتيوب
 
اظن ان التاريخ الحقيقي ايضا مهم لانه يعطي بعض الثقة في النفوس وبعض التفائل تجاه المستقبل
 
اظن ان التاريخ الحقيقي ايضا مهم لانه يعطي بعض الثقة في النفوس وبعض التفائل تجاه المستقبل
أوافقك الرأي صديقي
فالعلوم كثيرة و متنوعة و قد أخفوا عنا كل شيء ...
 
ماهي الكتب؟
نور ...إلى الأن لم يطرح أي عضو اي كتاب و قد طرحت انا فقط أحد الكتب والتي أعتقد أنها مهمة و هو رؤية الملائكة ...ونحن بانتظار مشاركة الأعضاء الكرام بمعلوماتهم لنا عن أهم الكتب ثم مشاركة الآراء و انتقاء أحدها و بعدها نوزع المهام للقيام بالترجمة...تحياتي
 
هناك كتب دولوريس كانون و يمكنكم اختيار احدى كتبها و البدء بها
كتب المستنير اوشو وهي كثيرة
كتاب "The Game of Life and How to Play It " لفلورانس سكوفل
وهي ايضا تمتلك مجموعة من الكتب تستطيعون اختيار احداها
كتب ديفيد ويلكوك مثلا " Awakening in the Dream : Contact with the Divin"
 
هناك كتب دولوريس كانون و يمكنكم اختيار احدى كتبها و البدء بها
كتب المستنير اوشو وهي كثيرة
كتاب "The Game of Life and How to Play It " لفلورانس سكوفل
وهي ايضا تمتلك مجموعة من الكتب تستطيعون اختيار احداها
كتب ديفيد ويلكوك مثلا " Awakening in the Dream : Contact with the Divin"
جميل جدا صديقي العزيز ...
ولكن حبذا لو نأخذ فكرة أكثر عن محتوى الكتاب و عن ماهية الكاتب ...طبعا لا أقصد اوشو فهو معروف جدا..
و ذلك حتى يتسنى لنا المفاضلة بين الكتب و اختيار أحدها
مشكور صديقي و تحياتي لك ...
 

أداب الحوار

المرجو التحلي بأداب الحوار وعدم الإنجرار خلف المشاحنات، بحال مضايقة إستخدم زر الإبلاغ وسنتخذ الإجراء المناسب، يمكنك الإطلاع على [ قوانين وسياسة الموقع ] و [ ماهو سايكوجين ]
أعلى أسفل